The Tenassur Incidents in Ottoman and Russian Accounts: The Trabzon Case
- Авторлар: Kaplan Kezban A.1, Mirzekhanov V.S2
-
Мекемелер:
- Manisa Celal Bayar University
- Institute of World History, Russian Academy of Sciences
- Шығарылым: № 6 (2025)
- Беттер: 60-71
- Бөлім: Modern history
- URL: https://medbiosci.ru/0130-3864/article/view/360458
- DOI: https://doi.org/10.7868/S0130386425060047
- ID: 360458
Дәйексөз келтіру
Аннотация
This article investigates the phenomenon of tenassur — the reconversion of former Christian converts to Islam back to Christianity — through a focused case study of the Istavris community in the province of Trabzon during the late nineteenth and early twentieth centuries. Drawing upon previously unused Russian consular reports alongside Ottoman archival sources, it offers a comparative and multi-perspectival account of these contested religious identities. While earlier scholarship has highlighted hidden Christian practices and local strategies of dissimulation, this study demonstrates that the Istavris’ public declarations of Christianity were shaped not only by the Tanzimat and Reform Edicts, which proclaimed religious equality, but also by the fiscal and military burdens imposed on Ottoman subjects. Their attempts to secure exemption from conscription by reclaiming Christian status provoked divergent responses from civil and military authorities, ranging from cautious tolerance to coercive repression. The analysis further reveals how foreign consular interventions, particularly by Russian officials, complicated Ottoman governance of these populations. By situating tenassur incidents at the intersection of law, religion, diplomacy, and military policy, the article underscores the tension between imperial reformist ideals and the pragmatic imperatives of state control. In so doing, it contributes new evidence and perspectives to debates on conversion, identity, and state-society relations in the late Ottoman Empire.
Авторлар туралы
A. Kaplan Kezban
Manisa Celal Bayar University
Хат алмасуға жауапты Автор.
Email: kacar45@yahoo.com
ORCID iD: 0000-0003-4702-9778
Scopus Author ID: 57207741547
ResearcherId: ABA-2894-2020
Manisa, Turkey
V. Mirzekhanov
Institute of World History, Russian Academy of Sciences
Email: lum62@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0003-0660-6508
Scopus Author ID: 57202778122
ResearcherId: J-1238-2018
Moscow, Russia
Әдебиет тізімі
- Берг Н.В. Записки об осаде Севастополя, с двумя планами: в 2-х т. Т. 1. М., 1858.
- Berg N.V. Notes on the Siege of Sevastopol, with Two Plans: in 2 vols. Vol. 1. Moscow, 1858. (In Russ.)
- Aslan H. Tanzimat Döneminde Dinî Değişim Halleri: İhtida-Gizli Din-Tanassur Ve Osmanlı // Toplum Bilimleri Dergisi. 2012. Cilt 6. Sayi 12. S. 55–82.
- Avcı M. Osmanlı Hukukunda Suçlar ve Cezalar. İstanbul, 2004.
- Ayaydın R. Osmanlı Devleti’nde Askeri Yükümlülükler ve Muafiyetler (1826–1914): Yüksek lisans tezi. İstanbul, 2011.
- Bijişkyan M. Karadeniz Kıyıları Tarih ve Coğrafyası 1817–1819 / Ermen. şev. H.D. Andreasyan. İstanbul, 1969.
- Bilgin M. Trabzon Vilayetinde İki Din Taşıyanlar: Yüksek lisans tezi. İstanbul, 2010.
- Deringil S. The Well-Protected Domains. Ideology and the Legitimation of Power in the Ottoman Empire, 1876–1909. London; New York, 1998.
- Gülsoy U. Cizyeden Vatandaşlığa Osmanlı’nın Gayrimüslim Askerleri. İstanbul, 2010.
- Janin R. Musulmans malgré eux, les İstavriotes // Revue des études Byzantines. 1912. № 97. P. 495–505.
- Jelavich B. Russia’s Balkan Entanglements, 1806–1914. Cambridge; New York, 1991.
- Kandil I., Karagöz M. Birinci Dünya Savaşı’nda Osmanlı Ordusunda Bedel-i Nakdî Uygulamaları // Harp Tarihi Dergisi. 2021. Sayı 4. S. 39–73.
- Onar S.S. Bedel-i Askeri // İslam Ansiklopedisi: 44 ciltte. С. 2. İstanbul, 1979. S. 439–440.
- Ortayli I. Tanzimat Döneminde Tanassur ve Din Değiştirme Olayları // Tanzimat’in 150. Yıldönümü Uluslararası Sempozyumu. Ankara, 1994. S. 481–487.
- Özgören A. İki Din Taşıyan İstavriler ve Propaganda // Karadeniz Araştırmaları Enstitüsü Dergisi. 2019. Cilt 5. Sayi 8. S. 153–174.
- Sağlam F. Son Dönem Osmanlı Gelir Kaynaklarının Cumhuriyet Dönemi Gelir Kaynaklarıyla Mukayesesi: Doktora tezi. İstanbul, 2011.
- Sevket Ş. Trabzon Tarihi / yayına hazırlayan İ. Hacıfettahoğlu. Trabzon, 2001.
- Skendi S. Crypto-Christianity in the Balkan Area under the Ottomans // Slavic Review. 1967. Vol. 26. № 2. P. 227–246.
- Smith E. Researches of the Rev. E. Smith And Rev. H.G.O. Dwight in Armenia: Including a Journey through Asia Minor and into Georgia and Persia, with a Visit to the Nestorian and Chaldean Christians of Oormiah and Salmas: in 2 vols. Vol. 2. Boston; New York, 1833.
- Türkan A. Tanzimat’tan Sonra Osmanlı Devleti’nde Tanassur Olayları ve Akdağmadeni’ndeki Gizli Hristiyan İstavrîler // Türk-İslâm Medeniyeti Akademik Araştırmalar Dergisi. 2010. Sayi 10. S. 141–174.
- Zürcher E.-J. Devletin Silahlanması. Ortadoğu’da ve Orta Asya’da Zorunlu Askerlik (1775–1925). İstanbul, 2003.
Қосымша файлдар

