Место и роль исконной лексики и тюркизмов в лакском языке

Обложка

Цитировать

Аннотация

исконно лакский фонд заметно пополнился также за счет новообразований, возникших на основе заимствованных слов. Фонд исконных слов составляют слова, относящиеся к самым различным тематическим группам. Исконными лакскими лексическими единицами общедагестанского происхождения принято считать те лакские слова, которые материально и семантически совпадают со своими корреспондентами в нескольких или во многих дагестанских языках. В числе лакских слов, генетически общих со словами других дагестанских языков и, вероятно, восходящих к дагестанскому праязыку, представлены лексические единицы самого разнообразного содержания. Согласно историческим данным, лакцы в течение длительного периода своего существования вступали в более или менее продолжительные экономические, социально-политические, культурные и военные контакты со многими народами, в частности с древними и более поздними иранцами, аланами, персами, булгарами (хазарами), кипчаками, огузами, кумыками, азербайджанцами, крымскими татарами, ногайцами и др. Значительное место в заимствованном фонде лексики лакского языка занимают тюркизмы – булгарские, кумыкские, азербайджанские, а также турецкие слова, что обусловлено тем, что контакты лакцев с тюркоязычным миром были наиболее тесными, разносторонними и продолжительными.

Об авторах

И. И Ильясов

Дагестанский государственный педагогический университет им. Р. Гамзатова

Список литературы

  1. Ахмедбекова И.А. Воздействие экстралингвистических факторов на заимствования в устойчивых сочетаниях лезгинского языка // Вестник филологических наук. 2025. Т. 5. № 1. С. 69 – 72.
  2. Джидалаев Н.С. К диахронии тюркско-лакских языковых контактов // Советская тюркология. 1971. № 3. С. 14 – 25.
  3. Джидалаев Н.С. К характеристике тюркско-дагестанских языковых контактов: автореф. дис. … докт. филол. наук. Баку, 1972. 55 с.
  4. Джидалаев Н.С. Тюркизмы в дагестанских языках : Опыт ист.-этимол. анализа / Отв. ред. Н.З. Гаджиева; АН СССР, Даг. фил., Ин-т истории, яз. и лит. им. Г. Цадасы. Москва: Наука, 1990. 241 с.
  5. Жирков Л.И. Лакский язык. Москва: Изд-во Акад. Наук СССР, 1955. 160 с.
  6. Магамедова Л.К. Роль иноязычных заимствований в развитии лексической семантики в лезгинском литературном языке: дис. … канд. филол. наук. Махачкала, 2005. 20 с.
  7. Муркелинский Г.Б. Орфографический словарь лакского языка. Махачкала, 1989. 115 с.
  8. Ульяницкая Л.А. Языковые контакты и особенности их изучения в различных лингвистических дис циплинах // Филологические науки. Вопросы теории и практики: в 4-х ч. Тамбов: Грамота, 2017. № 12 (78). Ч. 4. C. 173 – 176.
  9. Хайдаков С.М. Очерки по лексике лакского языка. Москва, 1961. 199 с.
  10. Шахбанова А.Р. К вопросу о возникновении тюркско-лезгинских языковых контактов // Вестник филологических наук. 2025. Т. 5. № 4. С. 117 – 121.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).