Жанр видения и постум-нарратив: сходства и различия
- Авторы: Зусева-Озкан В.Б.1
-
Учреждения:
- Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН
- Выпуск: Том 84, № 5 (2025)
- Страницы: 15-24
- Раздел: Статьи
- URL: https://medbiosci.ru/1605-7880/article/view/362825
- DOI: https://doi.org/10.7868/S2413771525050029
- ID: 362825
Аннотация
Статья развивает проблему генезиса и эволюции современного постум-нарратива, т.е. повествования от лица персонажа, который в условной реальности внутреннего мира произведения представлен как персонаж мертвый. Ставится вопрос о том, как соотносится с постум-нарративом близкий ему в ряде отношений жанр видения. Выявляются структурные сходства и различия видения и постум-нарратива. Устанавливается, что три принципиальные характеристики постум-нарратива реализуются в видениях лишь частично: в этом жанре тоже существует описание потустороннего мира, пусть и фрагментированное, но визионер попадает в «тот» мир, как правило, не умирая или только «обмирая» (т.е. находясь в неопределенном положении между жизнью и смертью), а главное, что наррация не передана визионеру в своей тотальности (а если в редчайших случаях и передана, то он не мертв, а жив). Предельные случаи сближения видения с постум-нарративом как таковым отмечаются тогда, когда повествование в видении характеризуется рудиментами субъектного синкретизма и рассказ как бы передается самому визионеру, который в этот момент еще не воскрес. Предел такому сближению положен тем, что, по законам жанра, визионер в итоге оказывается воскрешен, чего не происходит в постум-нарративе, а «передача» повествования мертвецу является не художественно сознательным приемом, а крайне «живучим» рудиментом синкретической стадии эволюции поэтики.
Об авторах
В. Б. Зусева-Озкан
Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН
Автор, ответственный за переписку.
Email: v.zuseva.ozkan@gmail.com
Доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник
Россия, МоскваСписок литературы
- Зусева-Озкан В.Б. Повествование от лица мертвеца в современной прозе // Новый филологический вестник. 2022. № 2(61). С. 27–38.
- Зусева-Озкан В.Б. К вопросу о некоторых источниках современного постум-нарратива: путешествие в загробный мир и диалог мертвецов у Лукиана Самосатского // Новый филологический вестник. 2024. № 3(70). С. 69–87.
- Зусева-Озкан В.Б. Византийский сатирический диалог как этап исторической поэтики постум-нарратива // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка. 2024. Т. 83. № 6. С. 17–29.
- Richardson B. Unnatural Voices: Extreme Narration in Modern and Contemporary Fiction. Columbus, Ohio: Ohio State University Press, 2006. 166 p.
- Bennett A. Afterlife and Narrative in Contemporary Fiction. Basingstoke: Palgrave Macmillan UK, 2012. 228 p.
- Carrard Ph. Dead Man / and Woman Talking: Narratives from Beyond the Grave // The Routledge Companion to Death and Literature. New York: Routledge, 2020. P. 71–82.
- Гуревич А.Я. Проблемы средневековой народной культуры. М.: Искусство, 1981. 359 c.
- Пигин А.В. Видения потустороннего мира в русской рукописной книжности. СПб.: Дмитрий Буланин, 2006. 428 c.
- Средневековые видения от VI по XII век / Сост. и пер. с лат. Б.И. Ярхо; подгот. текста, вступ. ст., коммент. А.Б. Грибанова. М.: НЛО, 2024. 240 c.
- Ярхо Б.И. Введение // Средневековые видения от VI по XII век / Сост. и пер. с лат. Б.И. Ярхо; подгот. текста, вступ. ст., коммент. А.Б. Грибанова. М.: НЛО, 2024. С. 33–63.
- Спарк М. Девушка, которую я оставил / Пер. с англ. Т. Кудрявцевой // Спарк М. Жемчужина тень: Рассказы. М.: АСТ, 2012. С. 332–337.
- Григорий I Двоеслов, Свят. Святого отца нашего Григория Двоеслова, епископа Римского собеседования о жизни италийских отцов и о бессмертии души // Избранные творения / Ред. А.И. Сидоров. М.: Паломник, 1999. С. 435–724. (Библиотека отцов и учителей церкви).
- Гомер. Одиссея / Пер. В.В. Вересаева. М.: ГИХЛ, 1953. 320 c.
- Грибанов А.Б. Заметки о жанре видений на Западе и на Востоке (Вместо предисловия) // Средневековые видения от VI по XII век / Сост. и пер. с лат. Б.И. Ярхо; подгот. текста, вступ. ст., коммент. А.Б. Грибанова. М.: НЛО, 2024. С. 12–32.
- Hasler A.J. Court Poetry in Late Medieval England and Scotland: Allegories of Authority. Cambridge: Cambridge University Press, 2011. X. 253 p.
- Foster E.E. (ed.) Three Purgatory Poems: The Gast of Gy, Sir Owain, The Vision of Tundale. Michigan: Medieval Institute Publications, 2004. 312 p.
- Бройтман С.Н. Историческая поэтика // Теория литературы: Учеб. пособие: В 2 т. / Под ред. Н.Д. Тамарченко. М.: Академия, 2004. Т. 2. 368 c.


