The History of the Relationship between I. S. Shmelev and G. D. Grebenshchikov: New Materials

Cover Page

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

The article examines the intersections of the life and creative paths of two émigré writers, Ivan Shmelev and Georgy Grebenshchikov, a topic that has not previously been the focus of scholarly inquiry. Their acquaintance began in Crimea, shortly before the peninsula came under Soviet control, and was later resumed in Paris within the milieu of Russian émigré life. Literary existence abroad imposed its own demands: writers had to cultivate useful contacts, secure foreign publishers and translators, and seek access to the European book market. Initially, Grebenshchikov achieved notable success in promoting his works in France, a fact that aroused some resentment among his more established contemporaries, including Shmelev. Yet Grebenshchikov consistently expressed respect for Shmelev, and he authored the only substantial article devoted to Shmelev’s novella It Was. After World War II, in a devastated France struggling with shortages of food and goods, Shmelev’s circumstances were further burdened by accusations of collaboration due to his association with the pro-fascist newspaper Paris Herald. Grebenshchikov, who had settled in the United States in 1924, was among the first to offer support, sending encouraging letters and much-needed dietary provisions. The newly collected and chronologically arranged evidence–including unpublished correspondence and émigré periodicals – sheds new light on the destinies of both writers and on the cultural environment of the Russian diaspora.

About the authors

L. Ju. Surovova

A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences

Email: l.sur@mail.ru
Cand. Sci. (Philol.), Senior Researcher Moscow, 25a Povarskaya Str.

References

  1. Grebenshchikov, G. O zdravii [About Health]. Poslednie novosti [Latest News]. 1922. February 5. (In Russ.)
  2. Gorkij v zerkale epohi (neizdannaja perepiska) [Gorky in the Mirror of the Epoch (unpublished correspondence)]. Serija "M. Gorkij. Materialy i issledovanija, osnovana v 1989 g. Vyp. 10 [The Series "M. Gorkij. Materials and Research", founded in 1989. Vyp. 10]. Moscow, IMLI RAN Publ., 2010. 736 p. (In Russ.)
  3. Krainiy, Anton. Polet v Evropu [Flight to Europe]. Sovremennyje zapiski [Modern Notes]. 1924, Book 28. (In Russ.)
  4. Aykhenvald, Yu. Literaturnyje zametki [Literary Notes]. Rul’ [Rudder]. 1923. February 18. (In Russ.)
  5. Grebenshhikov, G. Eto bylo [It was]. Poslednie novosti [Latest News]. 1923. March 11. (In Russ.)
  6. Misheev, N.I. Vot dak carstvo!.. Vot dak gosudarstvo!… [That’s the Kingdom!.. That’s the State!..]. Perezvony [Chimes.]. 1926, No. 18, pp. 540–544. (In Russ.)
  7. Kuprin, A. Zaokeanskaja znamenitost’ [Overseas Celebrity]. Russkoje vremja [Russian Time]. 1926. September 12. (In Russ.)
  8. Zaitsev, B.K. Sobranije sočinenij: T. 9 (dop.). Dni: Memuarnyje očerki. Stat’ji. Zametki. Recenzii [Collected Works: Vol. 9 (supplement). Days: Memoir Essays. Articles. Notes. Reviews]. Moscow: Russkaja kniga Publ, 2000. 560 p. (In Russ.)
  9. Shmelev, I.S. Sobranije sochinenij: V 5 t. T. 3. Roždestvo v Moskve: Roman. Rasskazy [Collected Works: In 5 Volumes. Vol. 3. Christmas in Moscow: A Novel. Short Stories]. Moscow: Russkaja kniga Publ., 1998. 352 p. (In Russ.)
  10. I.S. Šmelev i O.A. Bredius-Subbotina: Roman v pis’makh. V 2 t. T. 2. 1942–1950. Podgotovka pisem i komment. A.A. Golubkovoj, O.V. Leksinoj, S.A. Mart’janovoj, L.V. Khačaturjan [I.S. Shmelev and O.A. Bredius-Subbotina: A Novel in letters. In 2 vols. Vol. 2. 1942–1950. Prepared and commented by A.A. Golubkova, O.V. Leksina, S.A. Martyanova, L.V. Khachaturyan]. Moscow: ROSSPEN Publ, 2004. 856 p. (In Russ.)
  11. Dukhovnyj put’ Ivana Šmeleva: stat’ji, očerki, vospominanija. Sost., predisl. A.M. Ljubomudrov [The Spiritual Path of Ivan Shmelev: Articles, Essays, Memoirs. Compl., Introduct. A.M. Lyubomudrov]. Moscow, Sibirskaya Blagozvonnicza Publ., 2009. 510 p. (In Russ.)
  12. Perepiska M.A. Aldanova i G.D. Grebenšhikova (publ. V. Rosova) [Correspondence between M.A. Aldanov and G.D. Grebenshchikov (published by V. Rozov)]. Novyj jzhurnal [New Journal]. 2013, No. 273, pp. 207–237. (In Russ.)

Copyright (c) 2026 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».