Means of expressing quantitative aspect in English

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

This paper examines the problem of defining the category of aspect of action denotation in English in general, and quantitative aspect in particular. The main focus of the article is on the specific features of quantitative aspect in English, namely the semantics of incomplete action. This particular aspect is associated with the idea of an action as unfinished, occurring in a limited period of time, or insufficient to achieve its full result as is ‘expected’ of it. In Slavic aspectology, the category of aspect, or ‘view’, and the methods of action denotation are quite rigorously studied from the point of view of cognitive linguistics. Modern research also confirms that prefixed verbs with a diminutive meaning and other meanings close to it are widespread in the languages of the Slavic group, which is explained by the well-established processes of prefixation in these languages and the peculiarities of the linguistic picture of the world by native speakers of these languages. At the same time, the study of such semantics in English is practically not represented in modern linguistics. In this study, we analyzed and described the main means of expressing quantitative aspect in the English language and their connection with diminutive semantics, exploring how these elements interact and what they contribute to the overall structure of the language. Particular attention is paid to the study of grammatical and lexical tools, such as analytical constructions, namely adverbial units (a little, for a while, lightly, etc.), verbs with the suffixes -le, and -er and the prefix under-, phrasal verbs, particularly in the context of their productivity in terms of denoting quantitative aspect.

About the authors

Veronika Sergeyevna Mishina

National Research Tomsk State University

Author for correspondence.
Email: 21vesper21@gmail.com
Tomsk, Russian Federation

References

  1. Maslov Yu.S. Ocherki po aspektologii [Essays on aspectology]. Leningrad, Leningrad State University Publ., 1984. 263 p. (in Russian).
  2. Dyusekeneva I.M. Kategoriya aspektual’nosti v russkom i angliyskom yazykovom mentalitete. Dis. dokt. filol. nauk [The category of aspectuality in the Russian and English linguistic mentality. Diss. doc. philol. sci.]. Almaty, 2014. 135 p. (in Russian).
  3. Zaliznyak A.A., Shmelev A.D. Vvedeniye v russkuyu aspektologiyu [Introduction to Russian aspectology]. Moscow, Yazyki russkoy kul’tury Publ., 2000. 392 p. (in Russian).
  4. Bondarko A.V. Teoriya funktsional’noy grammatiki. Vvedeniye. Aspektual’nost’. Vremennaya lokalizovannost’. Taksis [Theory of Functional Grammar. Introduction. Aspectuality. Temporal Localization. Taxis]. Leningrad, 1987. Pp. 5–39 (in Russian).
  5. Kashpur V.V., Fil’ Yu.V., Shapoval A.A. Aspektual’nyye kharakteristiki russkogo i angliyskogo glagola v yazyke i tekste (na materiale povesti M.A. Bulgakova “Sobach’ye serdtse” i yeyo perevodov) [Aspectual characteristics of the Russian and English verb in language and text (based on the story “Heart of a Dog” by M.A. Bulgakov and its translations)]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta – Tomsk State University, Journal, 2013, no. 377, pp. 22–29 (in Russian).
  6. Smith C.S. The Parameter of Aspect. Second Edition. Springer Science+Business Media, Dordrecht, 2007. 353 p.
  7. Comrie B. Aspect. An introduction to the study of verbal aspect and related problems. Cambridge, 1976. 142 p.
  8. Croft W. Verbs: Aspect and Causal Structure. Oxford, 2012. 468 p.
  9. Brinton L. Verb Particles in English: Aspect or Aktionsart?* Studia Linguistica, 1985. Pp. 157–167.
  10. Vendler Z. Verbs and Times. The Philosophical Review, 1957, vol. 66, no. 2, pp. 143-160.
  11. Kenny A. Action, emotion and will. London: Routledge & Kegan Paul, 1963. 192 p.
  12. Mourelatos A.P.D. Events, processes, and states. Linguistics and Philosphy, 1978, no. 2, p. 415–434.
  13. Stepkina T.N. Aspektual’nyye sredstva angliyskogo yazyka (funktsional’nyy podkhod) [Aspectual means of the English language (functional approach)]. Voronezh, Voronezh University Publ., 1980. 54 p. (in Russian)
  14. Arkhipova I.V. Taksis i aspektual’nost’: mezhkategorial’nyy sinkretizm [Taxis and Aspectuality: Intercategorical Syncretism]. Nauchnyy rezul’tat. Voprosy teoreticheskoy i prikladnoy lingvistiki – Research Result. Theoretical and Applied Linguistics, 2021, vol. 7, no. 1, pp. 13–25 (in Russian).
  15. Aleshina O.S., Mishina V.S., Fil’ Yu.V. Semantika nepolnoty deystviya v russkom, ukrainskom i angliyskom yazykakh [Semantics of Incomplete Action in Russian, Ukrainian, and English]. Rusin, 2024, vol. 75, pp. 212–232 (in Russian).
  16. Fil’ Yu.V., Kononchuk I.Ya. Semantika smyagchitel’nosti v staroslavyanskom i russkom yazykakh (na materiale glagol’noy leksiki) [Semantics of softening in Old Church Slavonic and Russian (based on verb vocabulary)]. Rusin, 2022, no. 68, pp. 280-298 (in Russian).
  17. Audring J., Leufkens S., Lier E. van. Small events: verbal diminutives in the languages of the world. Linguistic Typology at the Crossroads, 2021, vol. 1, no. 1, pp. 223–256.
  18. Jurafsky D. Universal tendencies in the semantics of the diminutive. Language, 1996, no. 72 (3), pp. 533–578.
  19. Katunar D. Diminutives in action: A cognitive account of diminutive verbs and their suffixes in Croatian. Suvremena Lingvistika, 2013, no. 39, pp. 1–23.
  20. Schneider Klaus P. The Truth about Diminutives, and How We Can Find It: Some Theoretical and Methodological Considerations. SKASE Journal of Theoretical Linguistics, 2013, no. 10, pp. 137–151.
  21. Cambridge Dictionary. URL: https://dictionary.cambridge.org/ (accessed 28 January 2025).
  22. Corpus of contemporary American English. URL: https://www.english-corpora.org/coca/ (accessed 20 January 2025).
  23. Nazarova I.V. Rol’ narechyy-graduatorov v angliyskom yazyke [The role of graduating adverbs in the English language]. Universitet im. V.I. Vernadskogo [Vernadsky University]. 2008. Vol. 1, no. 1 (11). Pp. 205–208 (in Russian).
  24. Kolodyazhnaya V.N., Trubaeva E.I. Narechiya nepolnoty deystviya priznaka kak otsenochnyye edinitsy angliyskogo yazyka [Adverbs of incompleteness of action/feature as evaluative units of the English language]. Filologicheskiye nauki. Voprosy teorii i praktiki [Philological sciences. Theoretical and practical issues]. Tambov, Gramota Publ., 2017, no. 3 (69): in 3 parts. Part 2. Pp. 116–118 (in Russian).
  25. Audring J., Booij G., Jackendoff R. Menscheln, kibbelen, sparkle: Verbal diminutives between grammar and lexicon. Linguistics in the Netherlands, 2017, no. 34, pp. 1–15.
  26. Voyeykova M.D. Strukturnyye funktsii diminutivov v sovremennom russkom yazyke i produktivnost’ ikh upotrebleniya [Structural functions of diminutives and their productivity in modern Russian]. Voprosy yazykoznaniya – Topics in the Study of Language, 2020, no. 5, pp. 38–56 (in Russian).

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».