Harlequinade grotesque in the short stories by Ludwig Tieck
- Authors: Kosareva A.A.1
-
Affiliations:
- Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Eltsyn
- Issue: No 6 (2025)
- Pages: 126 - 134
- Section: RUSSIAN AND WORLD LITERATURE
- URL: https://medbiosci.ru/1609-624X/article/view/359801
- DOI: https://doi.org/10.23951/1609-624X-2025-6-126-134
- ID: 359801
Cite item
Full Text
Abstract
This article is devoted to the study of the harlequinade grotesque in the short stories by Ludwig Tieck, a representative of the German romantic tradition. The research material is Tieck’s works “The Goblet” and “The Lovecharm”. The author of the article establishes that in “The Goblet” the prototypes of Ferdinand and Francesca are the Lovers of the commedia dell’arte, and the prototype of Albert is Pantaloon. Tieck modifies the traditional commedia plot about the conflict between the Lovers and Pantaloon (the young people run away from the old despot who does not let them get married), turning the classic story about the victory of love over calculation into a tragicomedy in which the egocentrism, illusions and fears of the Lover destroy his personal happiness. Pantaloon in the short story appears in the role of an alchemist, which is a direct reference to the work of the English playwright Ben Jonson. Tieck’s distortion of the commedia plot becomes a tool for conveying romantic irony in the work, as well as the writer’s belief that the unwillingness to fight for love is unnatural and leads to tragedy. The introduction of commedia images and motifs in Tieck’s short story “The Lovecharm” also works for romantic irony, with the help of which Tieck reveals the complexity and absurdity of human actions. The prototypes of Emilius, his bride, Roderick and Alexia are Pierrot, Pierrette, Harlequin and Ruffiana, respectively. Roderick-Harlequin is the bearer of a carnival worldview (renewing, vital and revealing human potential), and Emilius-Pierrot is the bearer of a masquerade worldview (filled with fear, suspicion and the need to conceal). The Harlequinade grotesque in the work is born at the point of collision of these two types of worldview. Thus, in Tieck’s work, the grotesque manifests itself at the character and plot levels; it is born when the buffoonish commedia aesthetics is superimposed on the gloomy background of the events depicted. The functions of the harlequinade grotesque in Tieck’s work are reduced to the theatricalization of the artistic text; the opposition of the carnival and masquerade worldviews; the transmission of romantic irony; the creation of the effect of alienation; the transmission of Tieck’s worldview.
Keywords
About the authors
Anna Aleksandrovna Kosareva
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Eltsyn
Author for correspondence.
Email: kosareva.anna@urfu.ru
Ekaterinburg, Russian Federation
References
- Golubtsova A.V. Komediya del’ arte v razvitii dramaturgicheskoy sistemy M. Gor’kogo [Commedia dell’arte in the development of M. Gorky’s dramatic system]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta – Tomsk State University Journal, 2017, no. 423, pp. 20–24 (in Russian).
- Kanyuy C. Otrazheniye kontseptsii komedii del’ arte v “Vishnevom sade” [Reflection of the concept of commedia dell’arte in The Cherry Orchard]. Chekhovskiye chteniya v Yalte: XXXIX Mezhdunarodnaya nauchno-prakticheskaya konferentsiya, Yalta, 15–19 aprelya 2019 g. T. Vyp. 24. [Chekhov readings in Yalta: XXXIX International scientific and practical conference, Yalta, April 15–19, 2019]. Yalta, GBUK RK “Krymskiy literaturno-khudozhestvennyy memorial’nyy muzey-zapovednik” Publ., 2020. Pp. 190–200 (in Russian).
- Koptelova N.G. Obrazy i motivy komedii del’ arte v poeticheskom osmyslenii A. Bloka (1900-ye gody) [Images and motives of the commedia dell’arte in the poetic understanding of A. Blok (1900s)]. Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta – Vestnik of Kostroma State University, 2018, vol. 24, no. 4, pp. 108–113 (in Russian).
- Nikolayeva A.A. Tvorchestvo A.B. Mariyengofa perioda imazhinizma i traditsii komedii del’ arte [Creativity of A.B. Mariengof of the imagist period and the traditions of the commedia dell’arte]. Filologicheskiye nauki. Nauchnyye doklady vysshey shkoly – Philological sciences. Scientific Essays of Higher Education, 2022, no. 4, pp. 81–89 (in Russian).
- Kachorovskaya A.E. Intermedial’nost’ i metod improvizatsii komedii del’ arte v postmodernizme (na materiale romana Umberto Eko “Ostrov nakanune”) [Intermediality and the method of improvisation of the commedia dell’arte in postmodernism (based on Umberto Eco’s novel “The Island the Day Before”)]. Vestnik Leningradskogo gosudarstvennogo universiteta im. A.S. Pushkina – Pushkin Leningrad State University Journal, 2015, vol. 1, no. 3, pp. 65–71 (in Russian).
- Novak M.V. Maski ital’yanskogo teatra komedii del’ arte [Masks of the Italian Theater of Commedia dell’Arte]. Nauka. Iskusstvo. Kul’tura – Science. Art. Culture, 2018, no. 2 (18), pp. 23–39 (in Russian).
- Ferrazzi M. Komediya del’ arte i Kal’deron de la Barka v Rossii XVIII veka [Commedia dell’arte and Calderon de la Barca in Russia of the 18th century]. XVIII vek [18th century]. 2017, no. 29, pp. 212–229 (in Russian).
- Shcherbakova N. “Teatr Arlekina”, ili Kar’yera vtorogo Dzanni ital’yanskoy komedii masok na parizhskoy stsene i v izobrazitel’nom iskusstve Frantsii kontsa XVI–XVII vv. Chast’ 1 [“Harlequin Theater”, or the Career of the Second Zanni of the Italian Comedy of Masks on the Parisian Stage and in the Fine Arts of France in the Late 16th–17th Centuries. Part 1]. Voprosy teatra – Questions of the Theatre, 2021, no. 1–2, pp. 196–227 (in Russian).
- Jaffe-Berg Erith. Commedia dell’ Arte and the Mediterranean: Charting Journeys and Mapping ‘Others’. Ashgate, Ashgate Publishing, 2015. 184 p.
- Marrapodi M. The Routledge Research Companion to Anglo-Italian Renaissance Literature and Culture. New York, Routledge, 2019. 544 p.
- Rudlin J. The Metamorphoses of Commedia dell’Arte: Whatever Happened to Harlequin? Springer Nature, 2022. 249 p.
- Raizen K.T. Pulcinella’s Brood: Popular Culture in the Enlightenment. Toronto, Buffalo, London, University of Toronto Press, 2024. 344 p.
- Kayser W.J. The grotesque in art and literature. Bloomington, Indiana University Press, 1963. 224 p.
- Walzel O. German Romanticism. New York, Capricorn Books, 1932. 314 p.
- Roger Paulin. Ludwig Tieck: a literary biography. Oxford [Oxfordshire], Clarendon Press, 1986. 434 p.
- Zeydel Edwin H. Ludwig Tieck and England. Princeton, Princeton University Press, 1931. 263 p.
- Tieck L. Bokal. Nemetskiy romanticheskiy roman. Tom 1 [The Goblet. German romantic novel. Vol. 1]. Moscow, Leningrad, Akademiya Publ., 1935 (in Russian). URL: http://az.lib.ru/t/tik_l/text_1802_bokal.shtml. (accessed 10 April 2025).
- Zeydel Edwin H. Ludwig Tieck, the German Romanticist: a Critical Study. Hildesheim, New York, G. Olms, 1971. 406 p.
- Jordan Peter. The Venetian Origins of the Commedia dell’Arte. London and New York, Routledge, 2013. 272 p.
- Roger P. Ludwig Tieck: a literary biography. Oxford [Oxfordshire], Clarendon Press, 1986. 434 p.
- Zeydel Edwin H. Ludwig Tieck and England. Princeton, Princeton University Press, 1931. 263 p.
- Tiek L. Bokal. Nemetskaya romanticheskaya povest’. Тom 1 [The Glass. German romantic novel. Vol. 1]. Мoscow, Leningrad, Akademiya Publ., 1935. URL: http://az.lib.ru/t/tik_l/text_1802_bokal.shtml (accessed 10 April 2025).
- Zeydel E. H. Ludwig Tiek, the German Romanticist: a Critical Study. Hildesheim, New York, G. Olms, 1971. 406 p.
- Jordan P. The Venetian Origins of the Commedia dell’Arte. London and New York, Routledge, 2013. 272 p.
- Tieck L. Lyubovnye chary. Nemetskaya romanticheskaya povest’. Tom 1 [Love Spells. German Romantic Novel. Vol. 1]. Moscow; Leningrad, Akademiya Publ., 1935. URL: http://az.lib.ru/t/tik_l/text_1804_lubovnye_chary.shtml (accessed 10 April 2025).
- Preeshl A. Shakespeare and Commedia dell’Arte: Play by Play. London and New York, Routledge, 2017. 320 p.
Supplementary files

