The advertising semiotic code as a tool for interpreting the regional worldview

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The cognitive function of non-verbal and verbal semiotic codes contained in the structure of text signs is considered. The property of texts – signs of complex structural and semantic organization – to act as a means of interpreting fragments of a regional picture of the world is defined as their cognitive resource. This resource is realized through cognitive semiotic codes – stable quanta of knowledge present in the collective picture of the world of representatives of the regional community and contained in the form of conceptual information in text signs. The code system of meanings that forms the picture of the world, including the axiological component of the latter, includes a set of signs, symbols, images and principles of interpretation that allow carriers of a regional linguaculture to perceive, structure and convey their ideas about the world, values, meanings and norms. This code serves as a basis for the formation and interpretation of cultural meanings, forms the image of the world in people's minds and influences the process of perception and communication within a given regional community. In the context of the semiotic approach, the cognitive code helps to understand how people interpret reality and how these interpretations are reflected in various cultural spheres of interaction and textual activity of native speakers. The aim of the article is to identify axiological dominant meanings structuring a fragment of the regional picture of the world, which is objectified in regional advertising texts, based on units of the cognitive semiotic code. The material includes creolized texts of regional outdoor commercial advertising, functioning in the space of the city of Tomsk. The key research methods are semiotic and conceptual types of analysis, supplemented by a number of other general scientific and special (used in pedagogical and linguistic sciences) methods. In the course of the research, the fragment of the regional picture of the world represented in the content of advertising texts was analyzed. In the analysis of conceptual meanings, special attention was paid to the consideration of the axiological components of the meaning reflecting the features of the cultural code of Tomsk. With the support of cognitive semiotic codes, both non-verbal (locally marked images, for example, representing regional architectural monuments, the fauna of the region) and verbal (a group of single-root lexemes with a common component Tom-, the thematic group of words Tomsk, etc.), the image of Tomsk in the collective consciousness of residents and guests of the region is created by a combination of the following features: Tomsk is a city with a rich cultural and historical heritage, a large modern student center, a land of taiga wealth, in the architecture of which stylistic features of different times are intricately combined. The analysis of the author's introspection is supported experimentally. The results of the activity of young representatives of Tomsk linguaculture in the format of a focus group with the involvement of elements of pedagogical tools of case study and project technology demonstrated the effectiveness of using semiotic analysis in interpreting the content of Tomsk advertising samples. The significance of the resource of cognitive semiotic codes as a tool for analyzing the regional picture of the world within the framework of communicative practices in the advertising sphere was confirmed.

About the authors

Anna Vladimirovna Kuryanovich

Tomsk State Pedagogical University

Author for correspondence.
Email: kurjanovich.anna@rambler.ru
Tomsk, Russian Federation

Alexandra Vladimirovna Pankova

Tomsk State Pedagogical University

Email: lhfueyfqnt@mail.ru
Tomsk, Russian Federation

References

  1. Achmad, Z. A., Aditama, R. W., & Omega, E. W. (2022). Construction of Indonesian local wisdom and tradition in "delivery sustainable tourism" advertising. JOSAR (Journal of Students Academic Research), 7(1), 12–26.
  2. Orlova, O. V. (Ed.) (2011). Aktual'nyy srez regional'noy kartiny mira: kul'turnye kontsepty i neomifologemy [Current view of regional world picture: Cultural concepts and neo-mythologemes]. TSPU.
  3. Anisimova, E. E. (2003). Lingvistika teksta i mezhkul'turnaya kommunikatsiya (na materiale krealizovannykh tekstov) [Text linguistics and intercultural communication (based on creolized texts)]. Akademiya.
  4. Barthes, R. (1989). Selected works: Semiotics. Poetics. Progress. (In Russian).
  5. Barthes, R. (2008). Mythologies. Akademicheskiy proekt. (In Russian).
  6. Basu, R., Lim, W. M., Kumar, A., & Kumar, S. (2023). Marketing analytics: The bridge between customer psychology and marketing decision-making. Psychology & Marketing, 40(12), 2588–2611. https://doi.org/10.1002/mar.21852
  7. Bist, A. S., Agarwal, V., Aini, Q., & Khofifah, N. (2022). Managing Digital Transformation in Marketing: "Fusion of Traditional Marketing and Digital Marketing". International Transactions on Artificial Intelligence, 1(1), 18–27.
  8. Chernen'kaya, S. V. (2021). Semiotika reklamy R. Barta [R. Barthes' semiotics of advertising]. Vestnik MGPU. Seriya Filosofskie nauki, 4(40), 77–85. https://doi.org/10.25688/20789238.2021.40.4.07
  9. Chernyavskaya, V. E. (2005). Kognitivnaya lingvistika i tekst: neobkhodimo li novoe opredelenie tekstual'nosti? [Cognitive linguistics and text: Is a new definition of textuality necessary?]. Voprosy kognitivnoy lingvistiki, 2(3), 77–83.
  10. Eco, U. (2006). The absent structure: Introduction to semiology. Simpozium. (In Russian).
  11. Gal'perin, I. R. (2007). Tekst kak ob"ekt lingvisticheskogo issledovaniya [Text as an object of linguistic research]. KomKniga.
  12. Kovshova, M. L. (2007). Kul'turnyy kod kak element kul'turnoy interpretatsii frazeologizmov v lingvokul'turologicheskoy paradigme issledovaniya [Cultural code as an element of cultural interpretation of phraseological units in linguocultural research paradigm]. In Znanie. Yazyk. Kul'tura. Materialy mezhdunar. nauch. konf. "Slavyanskie yazyki i kul'tura" [Knowledge. Language. Culture: Proceedings of the International Conference "Slavic languages and culture"]. (pp. 30–33). Petrovskaya Gora.
  13. Kubryakova, E. S. (2001). O tekste i kriteriyakh ego opredeleniya [About text and criteria for its definition]. In E. I. Dibrova (Ed.), Tekst. Struktura i semantika: Dokl. VIII Mezhdunar. konf. [Text. Structure and semantics: Report of the VIII International Conference]. (Vol. 1, pp. 72–81). SportAkademPress.
  14. Kuryanovich, A. V., & Dragunaite (Pankova), A. V. (2015). Mesto i rol' vizual'nogo yazyka v sovremennoy kommunikatsii (na primere krealizovannykh reklamnykh tekstov) [The place and role of visual language in modern communication (based on creolized advertising texts)]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta, 4(157), 153–159.
  15. Li, F., Larimo, J., & Leonidou, L. C. (2023). Social media in marketing research: Theoretical bases, methodological aspects, and thematic focus. Psychology & Marketing, 40(1), 124–145. https://doi.org/10.1002/mar.21770
  16. Lotman, Yu. M. (1992). Semiotika kul'tury i ponyatie teksta [Semiotics of culture and the concept of text]. In Yu. M. Lotman, Izbrannye stat'i: V 3 t. [Selected articles: in 3 vols]. (Vol. 1, pp. 129–133). Aleksandra.
  17. Lotman, Yu. M. (1996). Vnutri myslyashchikh mirov. Chelovek–tekst–semiosfera–istoriya kul'tury [Inside the thinking worlds: Human–text–semiosphere–history of culture]. Yazyki russkoy kul'tury.
  18. Melik-Gaykazyan, I. V. (2022). Semioticheskaya diagnostika rasshchepleniya traektoriy mechty o proshlom i mechty o budushchem [Semiotic diagnostics of splitting trajectories of dreams about the past and dreams about the future]. Elektronnyy nauchno-obrazovatel'nyy zhurnal "Istoriya", 13(4). https://doi.org/10.18254/S207987840021199-7
  19. Melik-Gaykazyan, I. V. (2024). Semiotic optimum: A new concept for thought experiments with information. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filosofiya. Sotsiologiya. Politologiya, 82, 302–315. https://doi.org/10.17223/1998863Kh/82/28 (In Russian).
  20. Pavlova, V. S. (2011). Osobennosti primeneniya semiotiki v graficheskom dizayne reklamy [Features of semiotics application in advertising graphic design]. Al'manakh teoreticheskikh i prikladnykh issledovaniy reklamy, 1(2), 81–92.
  21. Rezanova, Z. I. (2010). Mifologema "Tomsk – Sibirskie Afiny" v kommunikativnykh taktikakh publitsisticheskogo diskursa (na materiale ezhenedel'noy periodiki g. Tomska) [The mythologeme "Tomsk – Siberian Athens" in communicative tactics of journalistic discourse (based on weekly periodicals of Tomsk)]. Yazyk i kul'tura, 1, 74–84.
  22. Pirogova, Yu. K., & Parshin, P. B. (Eds.) (2000). Reklamnyy tekst: semiotika i lingvistika [Advertising text: Semiotics and linguistics]. ID Grabelnikova.
  23. Siek, P. H. L., & Lee, C. E. C. (2021). The influence of national cultural attributes on locally produced designs: Case study of Malaysian design. IAFOR Journal of Cultural Studies, 6(1), 23–43. https://doi.org/10.22492/ijcs.6.1.02
  24. Stepanov, V. N. (2012). Semioticheskie kody v reklamnom tekste [Semiotic codes in advertising text]. Analitika kul'turologii, 24, 92–100.
  25. Tokarev, G. V. (2015). Ispol'zovanie semioticheskikh metodov v lingvistike [Using semiotic methods in linguistics]. Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta im. N. A. Nekrasova, 21(1), 117–121.
  26. Zaitseva, O. A. (2020). Semioticheskie kody v reklame parfyumernoy produktsii [Semiotic codes in perfume advertising]. In Omskie nauchnye chteniya–2020: Sb. st. [Omsk Scientific Readings–2020: Collection of articles] (pp. 927–932). Omsk State University.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».