"They will suffer – they will learn": the difficult path to the education of Orthodox inhabitants of the Polish-Lithuanian Commonwealth in the first half of the 17th century

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The subject of this article is the education of Orthodox inhabitants of the Polish-Lithuanian Commonwealth in the first half of the 17th century, which is considered an important tool for preserving cultural identity in the context of religious conflicts triggered by the Union of Brest in 1596. The emphasis is placed on how systematic violence and persecution by Catholics and Uniates affected the educational initiatives conducted by Orthodox brotherhoods. The article addresses the following issues: the organization of Orthodox education, the reflection of the educational problem in religious polemics, and the challenges faced by students in Orthodox schools. The brotherhood schools faced a complex dual task: they had to compete not only with Jesuit colleges but also to fight for the preservation of their own faith as such. The confrontation between Orthodox and Catholic educational systems is highlighted, as well as the consequences of systematic attacks on brotherhood schools organized by Catholics and Uniates. The research is based on textual analysis of complaints from the clergy and the gentry, writings of polemical literature, and the complaints of townspeople, employing historical-comparative, historical-typological, and historical-systems methods. The scientific novelty lies in addressing the little-studied topic of religious violence related to Orthodox education in the Polish-Lithuanian Commonwealth, including archival materials from complaints, which provides a unique opportunity to explore the opinions of not only the elite but also the masses on the subject. As a result of the study, the author concluded that the clergy, gentry, and common townspeople perceived violence against students of Orthodox schools differently. For the latter, attacks on schools were another brutal act of violence, while for the former two, it represented a threat not only to personal safety but also to the future of Orthodox doctrine. The author's special contribution to the study of the topic lies in the attempt to see how education and faith became closely interconnected in the context of interdenominational conflict by examining the integration of emotional and rational arguments in the complaints of various social strata. It is emphasized that education during this period not only performed the function of transmitting knowledge but also became an important instrument of social discipline.

References

  1. Chodynicki K. Kościół prawosławny a Rzeczpospolita Polska: zarys historyczny 1370–1632. Warszawa, 1934. 632 s.
  2. Грушевский М.С. Иллюстрированная исторiя Украины. СПб., 1913. 556 s.
  3. Мещеряков В.П. Братские школы Белоруссии (XVI-1-я пол. XVII в.). Минск, 1977. 56 s.
  4. Дзюба Е.Н. Просвещение на Украине и его роль в укреплении связей украинского народа с русским и белорусским: вторая половина XVI – первая половина XVII в. К., 1987. 129 s.
  5. Исаевич Я.Д. Братские школы // РПЭ: В 2 тт. М.: БРЭ, 1993. Т. 1. С. 256.
  6. Шевченко I. Религиозная полемическая литература в украинско-белорусских землях у XVI–XVII ст. // Шевченко I. Украина между Востоком и Западом: Нариси з iсторii культури до початку XVII столiття. Пер. с англ. Львів, 2001. С. 159-174.
  7. Starodomski J. Spory o "wiarę grecką" w dawnej Rzeczypospolitej. Kraków, 2003. 368 s.
  8. Кутузова Н.А. Нация, религия и государственность в полемической литературе Беларуси конца XVI – первой половины XVII вв. Минск, 1998. 98 s.
  9. Жукович П.Н. Сеймовая борьба православного западнорусского дворянства с церковной унией. СПб., 1901. 610 s.
  10. Смоляков Д.А. Формирование социально-философских взглядов на феномен образования в контексте православно-униатской полемики в Беларуси и Украине начала XVII века // Humanistic Encounters. International Interdisciplinary Scientific Journal. 2016. № 6. С. 151-162.
  11. Акинчиц А.И. Братские школы // Материалы научно-богословской конференции, посвященной памяти преподобного мученика Афанасия, игумена Брестского и 400-летию Брестских церковных соборов. Брест, 1996. С. 5-9.
  12. Данилевский И.Н., Таирова-Яковлева Т.Г., Шубин А.В., Мироненко В.И. История Украины. СПб.: Алетейя, 2020. 290 s.
  13. Садовникова Н.Е. Значение Братских школ в истории российского государства // Мир наук и образования. Саранск: Мордовский гуманитарный институт, 2016. № 1. С. 134-164.
  14. Грушевский М.С. Iсторiя украiнскоi лiтератури. Т. 5. Кн. 2. Киiв: Либідь, 1995. 614 s.
  15. Воссоединение Украины с Россией. Документы и материалы. Т. 1. 1620–1647. М.: АН СССР, 1953. 587 s.
  16. Дмитриев М.В. Об отношении к "грамматике, риторике и силлогистике" в православной культуре Восточной Европы на рубеже XVI и XVII веков // Религиозное образование в России и Европе в XVII веке. СПб.: Изд-во Русской христианской гуманитарной академии, 2011. С. 13-27.
  17. Русская историческая библиотека, издаваемая археографической комиссией. Т. 7. СПб., 1882. 1822 s.
  18. Капустэньский З. Палинодия // Русская Историческая Библиотека. СПб., 1878. Т. 4. С. 313-1200.
  19. Kreuza L. Oborona jedności cerkownej, albo dowody, któremi się pokazuje, iż grecka Cerkiew i łacińską ma być zjednoczona // Русская Историческая Библиотека. СПб., 1878. Т. 4. С. 157-312.
  20. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Т. 19. СПб., 1903. 872 s.
  21. Российский государственный архив древних актов (РГАДА). Ф. 210. Оп. 12. № 262.
  22. РГАДА. Ф. 210. Оп. 12. № 274.
  23. РГАДА. Ф. 210. Оп. 12. № 271.
  24. РГАДА. Ф. 210. Оп. 12. № 280.
  25. Вестник Юго-Западной и Западной России. № 9. Киев, 1863. 340 s.
  26. Вестник Юго-Западной и Западной России. № 12. Киев, 1864. 316 s.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».