Discource-Sensetiv Properties of “Description” in Encyclopedic and Fictional Discourses

Capa

Citar

Resumo

The article presents a comparative analysis of text structures of the discursive-and-communicative form “Description” in two discourse types, text presentation parameterized by conditions and interaction channels as well as pragmatic orientation of communication. The materials under scrutiny are: Peter Bruegel the Elder’s ‘Landscape with the Fall of Icarus’ as described in the German language in the Brussels Royal Fine-Arts Museum catalogue and in a fictional essay by the German author Wolf Biermann.

Sobre autores

Julia Kasanzeva

Moscow State Linguistic University

Autor responsável pela correspondência
Email: julia.kasanzeva@gmail.com

PHD (Philology), Professor, Head of the Department of Grammar and History of German, Faculty of the German Language

Rússia

Bibliografia

  1. Moskalskaj, O. I. (1981). Grammatika teksta: posobie po grammatike nemeckogo jazyka dlja institutov i fakul‘tetov inostrannyh jazykov = Text Grammer: german grammar manual for institutes and faculties of foreign languages. Moscow: Vysshaja Shkola. (In Russ.)
  2. Brandes, M. P., Provotorov, V. I. (1999). Predperevodcheskij analis teksta = Pre-Translation Text Analyses. Kursk: ROSIB. (In Russ.)
  3. Brandes, M. P. (1988). Stil I perevod = Style and Translation. Moscow: Vysshaja Shkola. (In Russ.)
  4. Bogatyreva, N. A., Nosdrina, L. A. (2008). Stilistika sovremennogo nemezkogo yasika = Stylistics of Modern German. Moscow: Akademia. (In Russ.)
  5. Kasanzeva, Ju. M. (2021). Language Means of Compressing Text Structures. Vestnik of Moscow State Linguistic University. Humanities, 3(845), 70–82. (In Russ.)
  6. Arutyunova N. D. (1985). Lingvisticheskie problemy referencii. Novoe v zarubezhnoj lingvistike. Logika i lingvistika. Problemy referencii = Linguistic Problems of Reference. Recent Research in Foreign Linguistics. Logic and Linguistics, 13, 5–40. (In Russ.)

Arquivos suplementares

Arquivos suplementares
Ação
1. JATS XML


Creative Commons License
Este artigo é disponível sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).