Email this article 
Culture Codes in Language: Range of Functioning and Development
- Authors: Oparina E.О.1
-
Affiliations:
- Institute of Scientific Information for Social Sciences, Russian Academy of Sciences
- Issue: No 5(873) (2023)
- Pages: 94-99
- Section: Linguistics
- URL: https://medbiosci.ru/2542-2197/article/view/351577
- ID: 351577
Cite item
Abstract
Culture codes is one of key notions in linguocultural studies: they form the taxonomic basis for the classification of the object and thus help to systematize the research. Practically all world spheres can be conceptualized as the signs of culture in natural languages. In this article we focus on the ability of linguistic culture codes to embrace different thematic spheres and discourses and to develop. The aspect of their universality vs. culturally specific characteristics is also considered.
About the authors
Elena Оlegovna Oparina
Institute of Scientific Information for Social Sciences, Russian Academy of Sciences
Author for correspondence.
Email: ellenoparina@gmail.com
PhD (Philology), Senior Researcher at the Department of Linguistics
Russian FederationReferences
- Telija, V. N. (1999). Pervoocherednye zadachi i metodologicheskie problemy issledovanija frazeologicheskogo sostava jazyka v kontekste kul’tury = Immediate tasks and methodological problems in the research of phraseological stock of language in the context of culture. In Telija, V. N. (ch. ed.), Phraseology in the context of culture (pp. 13–24). Moscow: Jazyki Russkoj kul’tury. (In Russ)
- Krysin, L. P. (2007). Tolkovyj slovar’ inojazychnykh slov = Explanatory Dictionary of Loan Words. Moscow: Eksmo. (In Russ.)
- Ivanova, S. V. (2016). Commencement speech as a cultural code. In Krasnych, V. V., Izotov, A. I. (eds.), Jazyk, soznanie, kommunikacija (issue 53, pp. 152–160): Collection of scientific articles, dedicated to the memory of V. N. Telija. Moscow: MACS Press. (In Russ.)
- Kovshova, M. L., Gudkov, D. B. (comp.). (2017). Slovar’ lingvokul’turologicheskich terminov = The Dictionary of linguoculturological terms. Moscow: Gnozis. (In Russ.)
- Abramova, V. I., Arkhangel’skaja, Ju. V. (2021). Simvolika astronimov i meteonimov v russkich frazeologizmach: Represzentatsija animicheskogo lingvokul’turnogo koda = The symbolism of astronyms and meteonyms in Russian phraseological units: the representation of animistic linguocultural code. In Mieder, W. (ch.ed.), Polikarpov, A. P. (comp.), Frazeologija v fokuse kognitivistiki (pp. 44–59). Moscow: Publ. House of the Academy of Natural Studies. (In Russ.)
- Kovshova, M. L. (2021). Semantika golovnogo ubora v kul’ture i jazyke = The semantics of head-dress in culture and language. In Mieder, W. (ch.ed.), Polikarpov, A. P. (comp.), Frazeologija v fokuse kognitivistiki (pp. 108–132). Moscow: Publ. House of the Academy of Natural Studies. (In Russ.)
- Kalshchikova, F. F. (2021). Formirovanie kategorii francuzskih naimenovanij odezhdy (na materiale zhenskoj odezhdy v srednevekovyj period) = Category Formation of French Clothes Names (based on women’s clothing in the Medieval period). Vestnik of Moscow State Linguistic University. Humanities, 13(855), 87–97. (In Russ.)
- Longman dictionary of Contemporary English (1992): in 2 vols. Moscow: Russkij Jazyk. Vol. 1: A–L; Vol. 2: M–Z.
- Fink, Zh. (2021). O novejshikh sportivnykh neologismakh so znacheniem samootverzhennosti = On latest sports neologisms with the meaning of “selflessness”. In Nechiporchik, E. V. (ed.), Slavyanskaya filologiya i paremiologiya (pp. 309–315). Gomel': Gomel'skij gosudarstvennyj universitet. (In Russ.)
- Mieder, W. (2021). You win some, you lose some”: sports and games in modern anglo-american proverbs. In Mieder, W. (ch.ed.), Polikarpov, A. P. (comp.), Frazeologija v fokuse kognitivistiki (pp. 256–281). Moscow: Publ. House of the Academy of Natural Studies.
- Meletinskij, Je. M., Averintsev, V. V., Ivanov, V. V. et al. (eds.). (1991). Mifologicheskij slovar’ = Mythological Dictionary. Moscow: Soviet Encyclopedia. (In Russ.)
- Tereshko, Je. V. (2022). Obrazy zhivotnykh v niderlandskoj frazeologii i kul’ture = The images of animals in the Dutch phraseology and culture. Moscow: LENAND. (In Russ.)
- Jefimova, T. V. (2019). Trudnosti perevoda meditsinskikh zhargonizmov: na materiale frantsuzskogo jazyka = Difficulties in translation of medical slang: on the basis of the French language. In Boriskina, O. O. (ch. ed.), Jazykovaja kartina mira v zerkale perevoda (pp. 102–109): collection of papers. Voronezh: Izdatel’skij dom Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. (In Russ.)
Supplementary files
