ТЕКСТ И ДИСКУРС В ЛИНГВОДИДАКТИКЕ
- Авторы: Одинцова ИВ1
-
Учреждения:
- Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
- Выпуск: Том 14, № 3 (2017)
- Страницы: 478-482
- Раздел: Арсенал
- URL: https://medbiosci.ru/2618-897X/article/view/329842
- DOI: https://doi.org/10.22363/2312-8011-2017-14-3-478-482
- ID: 329842
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Актуальность статьи заключается в самой постановке проблемы - соотношение понятий «текст» и «дискурс» в лингводидактике. Цель статьи - рассмотреть вопросы, связанные с использованием этих понятий в практике преподавания русского языка как иностранного. Материалом исследования послужили собственные наблюдения автора, основанные на много-летнем опыте преподавания русского языка в иноязычной аудитории, и литература, посвященная исследованию дискурса в лингвистике и психолингвистике. В результате проведенного анализа автор определяет цель обучения - формирование учебного дискурса, овладение иностранным языком - дискурсивным процессом и результат учебной деятельности - создание учащимся вторичного дискурса и «вторичного» текста.
Ключевые слова
Об авторах
И В Одинцова
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
Автор, ответственный за переписку.
Email: odintsova.irina@gmail.com
Одинцова Ирина Владимировна - кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры русского языка для иностранных учащихся, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова.
Ленинские горы, МГУ, 1-й учебный корпус, Москва, Россия, 119991Список литературы
- Programma k vstupitel’nomu ekzamenu v magistraturu. Kafedra russkogo iazyka i metodiki ego prepodavaniia. Napravlenie: filologiia. Spetsializatsiia: russkii iazyk kak inostrannyi [The program for the entrance exam to the magistracy. Department of the Russian language and methods of teaching it. Direction: philology. Specialization: Russian as a foreign language]. URL: https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0ahUKEwjksqTm2IHQAhUI8ywKHQwwB94QFggeMAA&url=http%3A%2F%2Fwww.rudn.ru%2Ffile.php%3Fid%3D1716&usg=AFQjCNH3HKUVCWsQfi84TY_kAABFKk7_1g&sig2=KrZtJhf6gkXoxmxbanruVA&cad=rjt (Data obrashcheniia: 29.10.2016).
- Mazunova L.K. [Text as cultural and language space and unit of training in a foreign language]. Vestnik Bashkirskogo universiteta. 2001. № 4. 70—74 s.
- Entsiklopediia «Krugosvet» [Around the World]. URL: http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/DISKURS.html (Data obrashcheniia: 30.10.2016).
- Chafe W. Beyond Beads on String and Branches in a Tree. Conceptual Structure, Discourse and Language. Stanford, 1996. P. 49—66.
- Lingvisticheskii entsiklopedicheskii slovar’ [Linguistic encyclopedic dictionary]. M.: Sov. Entsiklopediia. 1990. 685 s.
- Odintsova I.V. Educational communicative and speech types of situation as methodical categories. Vestnik CIR MSU. 2010. № 1. Metodika. S. 44—51.
Дополнительные файлы
